这一周，未央除了上课剩下的时间基本都在帮宋子昂翻译文件。虽然她知道这个产品根本不能放在健身房这种让人充满正能量的地方展卖，但是她还是一字不落的把各种机构的证明都给翻译了一遍。
接了李亚夫两次电话，有意无意的提起和宋子昂的进展，她只含糊的说正字帮他翻译文件。李亚夫便不再深问，语气里充满愉悦。未央知道爸爸心里希望她能和宋子昂交往看看，她心里虽然有些抵触，但自己也清楚，如果宋子昂主动些，她会尝试和他交。但是她也知道宋子昂对她似乎真没有那个想法。那天晚上把文件给她之后，就再没联系了。
成教部的张老师家里的事情解决了，继续回来上课，也不需要她帮忙代课了。就更见不到宋子昂。
其实，那份文件未央用了两个晚上就翻译好了。她一直放在那里，没联系宋子昂。有时候她也闹不清自己是怎么回事，一想到打电话给宋子昂，就有些犹豫有些紧张，她想还是等宋子昂先联系好了。这样一拖就到了周五。
周五早晨李亚夫就打电话问她这周回不回家，未央想回家又要被追问她和宋子昂的事，而且快要期末了，手头的事情也不少，找个借口说这周有事，不回去了。
中午从食堂回宿舍，才发现忘记带钥匙，敲了敲门，里面没人应，未央有些沮丧。和她一个宿舍的是数学系新分配来的女老师冷月。才住进来一个多月，和未央平日交集不多，谈不上关系好坏。自从上次未央打出租车没钱给冷月打电话对方没接之后，未央和冷月之间似乎就从原本就不怎么熟的状态变成了“同一个屋檐下的陌生人”状态。倒不是未央小气，因为这么点事就生气不理她。而是通过这件事让她明白了，冷月并没有想要和她做朋友的想法。
那天回到宿舍之后，未央下意识的先看了一眼冷月贴在墙上的课程表。知道她打电话的时候冷月并没有课。晚上冷月回来没问未央打电话的事，未央先忍不住说了一下自己今天打车没带够钱的糗事，说到当时给冷月打电话。冷月看了未央一眼，似乎有些不耐烦，“未央你粗心大意的毛病得好好改改，这样的事你不止一次两次了。我光是给你送钥匙送资料就送了几次，我倒不是说不愿意帮你，实在是次数多了，谁都会烦。”这句话堵的未央半天没话说。
她想了又想才想起来自己曾经让冷月帮的两次忙。有次自己忘记带钥匙，把已经走到楼下的冷月叫了回来，帮她开门。那次实在是自己搬了十来本资料，上下楼不方便，周围宿舍都锁着门，她才打了电话给冷月。当时冷月就不怎么高兴，她也没在意，心里也知道尽量少麻烦她。似乎还有一次是自己临出门前把U盘落下了，她想起来自己出门的时候冷月还没出门，就打电话问她走了没，没走的话帮她把U盘带下来。在她看来这些都是举手之劳的小事，没想到冷月心里会这样厌恶。不过想想也是，冷月从来没让她帮忙做过什么。
冷月是那种自制力很强的人，做事有条理，很少像未央这样手忙脚乱的。所以她心里不待见未央这种“办事能力差”的人。未央虽然比较迟钝，但也明白自己不受冷月待见，所以那之后就自然而然的和冷月远了许多。虽然原本也没近过。
未央倚在宿舍门口的墙边上，心里骂自己，活该，谁叫你老是忘带钥匙。
她等了十分钟，也没见冷月回来，她开始担心冷月是不是回家了，如果是那样就惨了。原本宿管科每个宿舍都有备用钥匙，但是因为上次离开的老师没有把钥匙交回去，所以冷月来了，直接领的宿管科的备用钥匙。未央越想越烦，犹犹豫豫的拿出手机，准备打给冷月，就有电话进来。是宋子昂。
莫名的，未央心情好起来。
“喂，宋子昂。”未央声音里带着些许紧张和愉悦，转念一想，她翻译好的文件还在宿舍里。瞬间又烦躁了起来。
“未央。不好意思，你这会儿在午睡吧？”宋子昂的声音里带着不易察觉的笑意。
“没，别提了，忘记带钥匙，进不去了。”未央边说边往楼下走。“你的资料我给你翻译好了，可是也在宿舍里呢。我得先联系我的室友，看她什么时候回来。”
“没事，不急，你吃午饭了吗？”
未央知道应该说吃过了，可是嘴上一迟疑就被宋子昂发现了。
“还没吃吧，下来吧，我马上到你们学校门口了。正好路过，本来也是想和你吃个饭的。”
未央不好再拒绝，点头答应。
未央声音消失在三层走廊内，宿舍门被轻轻推开。冷月头发微乱，向走廊左右张望了一下，回头看了眼屋子里的人，“没人了，你快点走。”
屋子里的男人笑嘻嘻站起来，把冷月推到墙边，低头吻上她，好一会儿才松开。
“乖，下次去我那边。”男人伸手将冷月的衣服理了理，听了听门外没声音，伸手去开门。
走到校门口，未央才发现，自己竟然和宋子昂聊了这么久。而且都是自己在说自己丢三落四的毛病。
宋子昂穿着休闲裤，白色T恤，带着鸭舌帽，和未央印象里的每一次都不同。“你是去登山了吗？”
宋子昂摇头，“登山还好。这不是南湖公园那边建了个高尔夫球场吗，我们这群土包子里有个最土的，非要拉着我们打高尔夫球，说是去去土气，沾点洋气回来。说什么现在商人可以不会经商，但不能不会打高尔夫。又累又热，实在是遭罪又丢人。”
未央听着想笑，想象一下他们一群人站在高尔夫球场，笨拙的挥杆的样子，再看看面前这个唠唠叨叨的人，顿时觉得眼前的宋子昂，就像个小孩子，忒可爱了。
“走吧，吃饭去，我请你。”未央笑着说。
“那怎么行呢，怎么也该是我请你才对。”宋子昂明显看出未央心情不错，说话也放开了些。
“我一开心就想请人吃饭，如果被拒绝，就会不高兴。”未央十分认真的看着宋子昂，把宋子昂看的一愣，不情不愿的嘟囔了一句“行吧”，拉着未央上车。
“你下午没课，咱们可以吃的久一点，我知道一家茶餐厅十分不错。”宋子昂是真的相信未央的玩笑，怕她不高兴。当然也有自己的算计。这顿未央请客，他就有理由再请回来，礼尚往来嘛。
“你怎么知道我下午没课？”未央本是不经意的一问，宋子昂一顿，笑了，“这个点了还没吃饭，肯定是下午没课，不着急呗。难道你还能饿着肚子上课？”
“你是当侦察兵的吗？这点小细节都能注意。下午的确没课。”
宋子昂嘿嘿笑着，不置可否。心想这和什么兵种没有关系，完全是我反应迅速好吗。他可不能告诉她，他早就托人弄到了她的课程表。不下点功夫，怎么能追到美人呢。
“不过我还是要先给冷月打个电话，至少确定她有没有在学校。”未央说着就拿手机拨冷月电话，等电话的间隙，她有些紧张，不敢说自己又忘了钥匙的事。正想着如何开口，电话接通了。
“冷月，不好意思打扰你了，我想问一下你在不在学校……我又忘记带钥匙了，我想你要是没在学校的话，我就也回家去了。”未央不等冷月说什么，直接把自己要说的话说完。
“在的。我下午都不出去了。你晚上回来我肯定在的。”冷月声音淡淡的。未央笑着说好，又说了句谢谢。
正开着车的宋子昂察觉到未央打电话时略有异常的语气，这个有些低声下气小心翼翼的李未央，让他觉得陌生。回头看了她一眼，见她正发呆，也没说话。未央想到冷月，很是无力，她虽然不像阿姨陈香玲那样八面玲珑，但也至少随和可亲，和谁都相处不错，偏偏和她住在一个屋檐下的冷月相处不来。
宋子昂偷偷看了未央两眼，她似乎不太高兴的样子。“怎么了？饭还没开始吃呢就不高兴了，要不换我请？”
未央噗嗤笑了起来，“喂，说好的。下次你来吧。没不高兴，正在思考该怎么改掉丢三落四的毛病呢。老是麻烦别人不太好。”
宋子昂哦了一声，似乎明白了什么。“这个没什么要紧的，不是一个屋住着吗，一会儿给她打包点好吃的回去。”
未央没出声，她心里清楚，这不是带不带好吃的的问题，而是冷月打心里不喜欢她。她第一次感受到一个人对她那么明显的不喜欢。
“嗯，我主动示好一下。”
宋子昂果然没有和未央抢着买单，未央开开心心的付了款，手里拎着一盒点心准备回学校。
“你是不是特别讨厌别人不经允许帮你买单？”宋子昂忍不住问。